This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.047   པལ ཨཊཻནཏ བེཎ ཏལཻཡིལ  
པཎ - པཥ༹ནཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཙཙིརཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུནིལཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པལ ཨཊཻནཏ བེཎ ཏལཻཡིལ པལི ཀོལ༹བཏུ ཨན༹རི༹ཡུམ, པོཡ, བིལ ཨཊཻནཏ པུརུབ ནལལཱལ༹ མེནི༹ཡིལ བཻཏཏལ ཨེན༹ནེ༹ ཙོལ ཨཊཻནཏ ཏོལ མརཻ༹ཡོཊུ ཨངཀམ ཀལཻཀལ༹ ཨེལལཱམ ཙེལ ཨཊཻནཏ ཙེལབར བཱཥུ༹མ ཙིརཔུརམ མེཡབནེ༹?

[1]

ཀོལལཻ མུལལཻ ནཀཻཡིནཱ༹ལ༹ ཨོར ཀཱུརུ༹ ཨཏུ ཨན༹རི༹ཡུམ, པོཡ, ཨལལལ བཱཥ༹ཀཀཻཔ པལི ཀོཎཊུ ཨུཎཎུམ ཨཱཏརབུ ཨེན༹ནཻ༹ཀོལ ཨཱམ ཙོལལ ནཱིཎཊ པེརུམཻཡཱལ༹ར, ཏོལཀལཻ ཀར༹རུ༹ བལལཱར, ཙེལལ ནཱིཎཊ ཙེལབམ མལཀུ ཙིརཔུརམ མེཡབནེ༹?

[2]

ནཱིར ཨཊཻནཏ ཙཊཻཡིན༹མེལ ཨོར ནིཀཥ༹མཏི ཨན༹རི༹ཡུམ, པོཡ, ཨཱུར ཨཊཻནཏ ཨེརུ༹ ཨཏུ ཨེརི༹ ཨུཎ པལི ཀོལ༹བཏུ ཨེན༹ནེ༹ ཀཱར ཨཊཻནཏ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཀཱམརམ བཎཊུ ཨིཙཻཔཔ, ཙཱིར ཨཊཻནཏ ཙེལབམ ཨོངཀུ ཙིརཔུརམ མེཡབནེ༹?

[3]

ཀཻ ཨཊཻནཏ མཱནི༹ནོ༹ཊུ ཀཱར ཨརབུ ཨན༹རི༹ཡུམ, པོཡ, མེཡ ཨཊཻནཏ བེཊཀཻཡོཊུ མེལལིཡལ བཻཏཏལ ཨེན༹ནེ༹ ཀཻ ཨཊཻནཏ ཀལཻ༹ཀལ༹ ཨཱཀཙ ཙེངཀཥུ༹ནཱིར མལརཀལ༹ ཙེཡ ཨཊཻནཏ བཡལཀལ༹ ཙཱུཥ༹ནཏ ཙིརཔུརམ མེཡབནེ༹?

[4]

པུརམ ཨེརིཏཏ བེར༹རི༹ཡོཊུམ པོར མཏཡཱནཻ༹ ཏན༹ནཻ༹ཀ ཀརམ ཨེཊུཏཏུཏ ཏོལ ཨུརིཏཏ ཀཱརཎམ ཨཱབཏུ ཨེན༹ནེ༹ མརམ ཨུརིཏཏ ཏོལ ཨུཊུཏཏ མཱ ཏབར ཏེབརོཊུམ ཙིརམ ཨེཊུཏཏ ཀཻཀལ༹ ཀཱུཔཔུམ ཙིརཔུརམ མེཡབནེ༹?

[5]

ཀཎཎུ མཱུན༹རུ༹མ ཨུཊཻཡཏུ ཨན༹རི༹, ཀཻཡིནི༹ལ བེཎམཥུ༹བུམ པཎཎུ མཱུན༹རུ༹ བཱིཎཻཡོཊུ པཱམཔུ ཨུཊན༹ བཻཏཏལ ཨེན༹ནེ༹ ཨེཎཎུམ མཱུན༹རུ༹ ཀན༹ལུམ ཨོམཔི, ཨེཥུ༹མཻཡུམ བིཥུ༹མིཡར ཨཱཡ, ཏིཎཎམ མཱུན༹རུ༹ བེལ༹བིཡཱལ༹ར ཙིརཔུརམ མེཡབནེ༹?

[6]

ཀུརཻ༹པཊཱཏ བེཊཀཻཡོཊུ ཀོལབལཻ༹ཡཱལ༹ ཨོརུཔཱལ པོརཻ༹ པཊཱཏ ཨིན༹པམོཊུ པུཎརཏརུམ མེཡམམཻ ཨེན༹ནེ༹ ཨིརཻ༹ པཊཱཏ མེན༹མུལཻཡཱར མཱལི༹ཀཻམེལ ཨིརུནཏུ, ཙིརཻ༹ པཊཱཏ པཱཊལ ཨོངཀུ ཙིརཔུརམ མེཡབནེ༹?

[7]

མལཻ ཨེཊུཏཏ བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ ཨཉཙ, ཨོརུབིརལཱལ ནིལཻ ཨེཊུཏཏ ཀོལ༹ཀཻཡཱནེ༹! ནིན༹མལནེ༹! ནིནཻ༹བཱར ཏུལཻ ཨེཊུཏཏ ཙོལ པཡིལབཱར མེཏཀུ བཱིཏིཏོརུ༹མ ཙིལཻ ཨེཊུཏཏ ཏོལི༹ནཱ༹ནེ༹! ཙིརཔུརམ མེཡབནེ༹!

[8]

མཱལིནོ༹ཊུ མལརིནཱ༹ནུ༹མ བནཏབར ཀཱཎཱཏུ ཙཱལུམ ཨཉཙཔཔཎཎི ནཱིཎཊ ཏཏཏུབམ མེཡཏུ ཨེན༹ནེ༹ ནཱལུ བེཏམ ཨོཏལཱརཀལ༹ ནམ ཏུཎཻ ཨེན༹རུ༹ ཨིརཻ༹ཉཙ, ཙེལུ མེཡུམ ཀཥ༹ནི༹ ཙཱུཥ༹ནཏ ཙིརཔུརམ མེཡབནེ༹?

[9]

པུཏཏརོཊུ ཙམཎར ཙོར༹ཀལ༹ པུར༹ན༹ ཨུརཻ ཨེན༹རུ༹ ཨིརུཀཀུམ པཏཏར བནཏུ པཎིཡ བཻཏཏ པཱན༹མཻ ཨཏུ ཨེན༹ནཻ༹ ཀོལ ཨཱམ མཏཏཡཱནཻ༹ ཨུརིཡུམ པོརཏཏུ མངཀཻཡོཊུམ ཨུཊནེ༹, ཙིཏཏར བནཏུ པཎིཡུམ ཙེལབཙ ཙིརཔུརམ མེཡབནེ༹?

[10]

ཏེངཀམ ནཱིཎཊ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏ ཙིརཔུརམ མེཡབནཻ༹ ཨངཀམ ནཱིཎཊ མརཻ༹ཀལ༹ བལལ ཨཎི ཀོལ༹ ཙམཔནཏན༹ ཨུརཻ པངཀམ ནཱིངཀཔ པཱཊ བལལ པཏཏརཀལ༹ པཱར ཨིཏན༹ མེལ ཙངཀམོཊུ ནཱིཊི བཱཥ༹བར, ཏན༹མཻཡིནཱ༹ལ ཨབརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.109   བཱར ཨུརུ༹ བན༹མུལཻ མངཀཻ  
པཎ - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཙཙིརཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུནིལཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བཱར ཨུརུ༹ བན༹མུལཻ མངཀཻ པངཀན༹, ནཱིར ཨུརུ༹ ཙཊཻ མུཊི ནིམལན༹, ཨིཊམ ཀཱར ཨུརུ༹ ཀཊི པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱར ཙཱིར ཨུརུ༹ བལ༹བཡལ ཙིརཔུརམེ.

[1]

ཨངཀམོཊུ ཨརུམརཻ༹ ཨརུལ༹པུརིནཏཱན༹, ཏིངཀལོ༹ཊུ ཨརབུ ཨཎི ཏིཀཥ༹ མུཊིཡན༹, མངཀཻཡོཊུ ཨིནི༹ཏུ ཨུརཻ༹ བལ༹ ནཀརམ ཙེངཀཡལ མིལི༹ར བཡལ, ཙིརཔུརམེ.

[2]

པརིནཏབན༹, པལ མུཊི ཨམརརཀཀུ ཨཱཀིཏ ཏིརིནཏབར པུརམ ཨབཻ ཏཱིཡིན༹ བེབ བརིནཏ བེཉཙིལཻ པིཊིཏཏུ, ཨཊུཙརཏཏཻཏ ཏེརིནཏབན༹, བལ༹ ནཀར ཙིརཔུརམེ.

[3]

ནཱིརུ༹ ཨཎི མེནི༹ཡན༹, ནཱིལ༹ མཏིཡོཊུ ཨཱརུ༹ ཨཎི ཙཊཻཡིན༹ན༹, ཨཎིཡིཥཻ༹ ཨོར- ཀཱུརུ༹ ཨཎིནཏུ ཨིནི༹ཏུ ཨུརཻ༹ ཀུལི༹ར ནཀརམ ཙེརུ༹ ཨཎི བལ༹བཡལ, ཙིརཔུརམེ.

[4]

ཨརུནཏིར༹ལ ཨབུཎརཀལ༹ ཨརཎ ཨཥི༹ཡཙ ཙརམ ཏུརནཏུ ཨེརི ཙེཡཏ ཙངཀརན༹ ཨཱུར ཀུརུནཏོཊུ ཀོཊིབིཊུ མཱཏབིཀལ༹ ཏིརུནཏིཡ པུར༹བུ ཨཎི ཙིརཔུརམེ.

[5]

ཀལཻ ཨབན༹, མརཻ༹ ཨབན༹, ཀཱར༹རོ༹ཊུ ཏཱི མལཻ ཨབན༹, བིཎཎོཊུ མཎཎུམ ཨབན༹, ཀོལཻཡ བན༹ ཀོཊི མཏིལ ཀཱུཊཊུ ཨཥི༹ཏཏ ཙིལཻཡབན༹, བལ༹ ནཀར ཙིརཔུརམེ.

[6]

བཱན༹ ཨམར མཏིཡོཊུ མཏཏམ ཙཱུཊིཏ ཏཱན༹བར པུརམ ཨེཡཏ ཙཻབན༹ ཨིཊམ ཀཱན༹ ཨམར མཊམཡིལ པེཊཻ པཡིལུམ ཏེན༹ ཨམར པོཥི༹ལ ཨཎི ཙིརཔུརམེ.

[7]

མརུ༹ཏཏབར ཏིརིཔུརམ མཱཡནཏུ ཨཥི༹ཡཀ ཀརུ༹ཏཏབན༹, ཀཱར ཨརཀཀན༹ མུཊིཏོལ༹ ཨིརུ༹ཏཏབན༹, ཨིརུཉ ཙིན༹ཀ ཀཱལནཻ༹ མུན༹ ཙེརུ༹ཏཏབན༹, བལ༹ ནཀར ཙིརཔུརམེ.

[8]

བཎཎ ནལམལར ཨུརཻ༹ མརཻ༹ཡབནུ༹མ ཀཎཎནུ༹མ ཀཥ༹ལ ཏོཥ༹, ཀན༹ལ ཨུརུ ཨཱཡ བིཎ ཨུར༹ ཨོངཀིཡ བིམལན༹ ཨིཊམ ཏིཎཎ ནལམཏིལ ཨཎི ཙིརཔུརམེ.

[9]

བེར༹རུ༹ ཨརཻ ཨུཥ༹ལཔབར, བིརི ཏུཀིལཱར, ཀར༹རི༹ལར ཨར༹ ཨུརཻ པུར༹ན༹ ཨུརཻཀཀ, པར༹ར༹ལར ཏིརི པུརམ མཱུན༹རུ༹མ བེབཙ ཙེར༹ར༹བན༹ བལ༹ ནཀར ཙིརཔུརམེ.

[10]

ཨརུམརཻ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཨམ ཏཎ ཙིརཔུརནཀར ཨུརཻ༹ ཙིབན༹ ཨཊིཡཻཔ པརབིཡ ཙེནཏམིཥ༹ པཏཏུམ བལལཱར ཏིརུབོཊུ པུཀཥ༹ མལཀུ ཏེཙིན༹རེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.102   ཨན༹ན༹ མེན༹ ནཊཻ ཨརིབཻཡོཊུ  
པཎ - ནཊཊརཱཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཙཙིརཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུནིལཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨན༹ན༹ མེན༹ ནཊཻ ཨརིབཻཡོཊུ ཨིནི༹ཏུ ཨུརཻ༹ ཨམརརཏམ པེརུམཱནཱ༹ར, མིན༹ནུ༹ ཙེཉཙཊཻ བེལ༹ ཨེརུཀཀམམལར བཻཏཏབར, བེཏམ ཏཱམ པན༹ནུ༹མ ནན༹པོརུལ༹ པཡནཏབར པརུ མཏིལ ཙིརཔུརཏཏཱར; ཙཱིར ཨཱར པོན༹ནི༹ན༹ མཱ མལར ཨཊི ཏོཥུ༹མ ཨཊིཡབར བིནཻ༹ཡོཊུམ པོརུནཏཱརེ.

[1]

ཀོལ མཱ ཀརི ཨུརིཏཏབར; ཨརབོཊུམ, ཨེན༹ཀཀོམཔུ, ཨིལ༹ ཨཱམཻ, ཙཱལཔ པཱུཎཊུ, ཏཎམཏི ཨཏུ ཙཱུཊིཡ ཙངཀརནཱ༹ར; ཏམམཻཔ པོལཏ ཏམ ཨཊིཡཱརཀཀུམ ཨིན༹པུ ཨལི༹པཔབར; པོརུཀཊལ བིཊམ ཨུཎཊ ནཱིལཏཏུ ཨཱར མིཊར༹རུ༹ ཨཎཎལཱར; ཙིརཔུརམ ཏོཥ༹, བིནཻ༹ ནིལལཱབེ.

[2]

མཱན༹ཏ ཏིཎཔུཡ བརིཙིལཻཔ པཱརཏཏནཻ༹ཏ ཏབམ ཀེཊ མཏིཏཏུ, ཨན༹རུ༹, ཀཱན༹ཏཏེ ཏིརི བེཊནཱ༹ཡ, ཨམར ཙེཡཀ ཀཎཊུ, ཨརུལ༹པུརིནཏཱར པཱུན ཏེནཻ༹ཏ ཏེརནཏུ ཙེར བཎཊུཀལ༹ ཏིརིཏརུམ ཙིརཔུརཏཏུ ཨུརཻ༹ ཨེངཀལ༹ ཀོནཻ༹ཀ ཀུམཔིཊུམ ཨཊིཡརཻཀ ཀོཊུབིནཻ༹, ཀུར༹ར༹ངཀལ༹, ཀུརུ༹ཀཱབེ.

[3]

མཱཎིཏན༹ ཨུཡིར མཏིཏཏུ ཨུཎ བནཏ ཨཀ ཀཱལནཻ༹ ཨུཏཻ ཙེཡཏཱར, པེཎི ཨུལ༹ཀུམ མེཡ ཨཊིཡབར པེརུན ཏུཡརཔ པིཎཀཀུ ཨརུ༹ཏཏུ ཨརུལ༹ ཙེཡབཱར, བེཎི བེཎཔིརཻ༹ ཨུཊཻཡབར, བིཡན༹པུཀཥ༹ཙ ཙིརཔུརཏཏུ ཨམརཀིན༹ར༹ ཨཱཎིཔཔོན༹ནི༹ནཻ༹, ཨཊི ཏོཥུ༹མ ཨཊིཡབརཀཀུ ཨརུབིནཻ༹ ཨཊཻཡཱབེ.

[4]

པཱརུམ, ནཱིརོཊུ, པལཀཏིར ཨིརབིཡུམ, པནི༹མཏི, ཨཱཀཱཙམ, ཨོརུམ བཱཡུབུམ, ཨོཎཀན༹ལ, བེལ༹བིཡིལ ཏལཻབནུ༹མ ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹ར ཙེརུམ ཙནཏན༹མ ཨཀིལོཊུ བནཏུ ཨིཥི༹ ཙེཥུ༹མ པུན༹ལ ཀོཊཊཱརུ༹ བཱརུམ ཏཎཔུན༹ལ ཙཱུཥ༹ ཙིརཔུརམ ཏོཥུ༹མ ཨཊིཡབར བརུནཏཱརེ.

[5]

ཨཱུཥི༹ ཨནཏཏཏིལ, ཨོལིཀཊལ ཨོཊཊནཏུ, ཨིབ ཨུལཀངཀལ༹ ཨབཻ མཱུཊ, ཨཱཥི༹, ཨེནཏཻ! ཨེན༹རུ༹ ཨམརརཀལ༹ ཙརཎཔུཀ, ཨནཏརཏཏུ ཨུཡརནཏཱར ཏཱམ, ཡཱཥི༹ན༹ ནེར མོཥི༹ ཨེཥཻ༹ཡོཊུ ཨིནི༹ཏུ ཨུརཻ༹ ཨིན༹པན༹, ཨེམཔེརུམཱནཱ༹ར, བཱཥི༹ མཱ ནཀརཙཙིརཔུརམ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥ༹, བལབིནཻ༹ ཨཊཻཡཱབེ.

[6]

པེཡཀལ༹ པཱཊ, པལཔཱུཏངཀལ༹ ཏུཏིཙེཡ, པིཎམ ཨིཊུ ཙུཊུཀཱཊཊིལ, བེཡ ཀོལ༹ ཏོལི༹ཏཱན༹ བེལ༹ཀིཊ, མཱ ནཊམ ཨཱཊུམ བིཏཏཀནཱ༹ར; ཨོཎ ཙཱཡཀལ༹ཏཱན༹ མིཀ ཨུཊཻཡ ཏཎ མརཻ༹ཡབར ཏཀུ ཙིརཔུརཏཏཱར ཏཱམ; ཏཱཡཀལ༹ ཨཱཡིནཱ༹ར, པལ ཨུཡིརཀཀུམ; ཏམཻཏ ཏོཥུ༹མབར ཏལ༹རཱརེ.

[7]

ཨིལངཀུ པཱུཎབརཻ མཱརཔུ ཨུཊཻ ཨིརཱབཎན༹ ཨེཥི༹ལ ཀོལ༹ བེར༹པུ ཨེཊུཏཏུ, ཨན༹རུ༹, ཀལངཀཙ ཙེཡཏལུམ, ཀཎཊུ, ཏམ ཀཥ༹ལ ཨཊི ནེརིཡ བཻཏཏུ, ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱར པུལངཀལ༹ ཙེངཀཥུ༹ ནཱིརམལརཏ ཏེན༹ར༹ལ མན༹རུ༹ ཨཏན༹ ཨིཊཻཔ པུཀུནཏུ ཨཱརུམ, ཀུལམ ཀོལ༹ མཱ མརཻ༹ཡབར ཙིརཔུརམ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥ༹, བིནཻ༹ ཀུརུ༹ཀཱབེ.

[8]

བཎཊུ ཙེན༹རུ༹ ཨཎཻ མལརམིཙཻ ནཱན༹མུཀན༹, མཱཡན༹, ཨེན༹རུ༹ ཨིབར ཨན༹རུ༹ ཀཎཊུ ཀོལ༹ལ༹, ཨོར ཨེན༹མོཊུ ཨན༹ན༹མ ཨཱཡ, ཀིལ༹རི༹ཡུམ པར༹ནཏུམ, ཏཱམ པཎཊུ ཀཎཊཏུ ཀཱཎབེ ནཱིཎཊ ཨེམ པཙུཔཏི; པརམེཊཊི; ཀོཎཊ ཙེལབཏཏུཙ ཙིརཔུརམ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥ༹, བིནཻ༹ ཨབཻ ཀཱུཊཱབེ.

[9]

པརི༹ཏཏ པུན༹ཏལཻཀ ཀུཎཊིཀཻཙ ཙམཎརུམ, པཱརམིཙཻཏ ཏུབར ཏོཡནཏ ཙེརི༹ཏཏ ཙཱིབརཏ ཏེརརུམ, ཏེརཀིལཱཏ ཏེབརཀལ༹ པེརུམཱནཱ༹ར མུརི༹ཏཏུ མེཏིཀལ༹ ཀརུམཔུ ཏིན༹རུ༹ ཨཱབིཡིལ མཱུཥ༹ཀིཊ, ཨིལ༹ བཱལཻ༹ བེརི༹ཏཏུཔ པཱཡ བཡལ ཙིརཔུརམ ཏོཥ༹, བིནཻ༹ བིཊཊིཊུམ, མིཀཏ ཏཱནེ༹.

[10]

པརཙུ པཱཎིཡཻ, པཏཏརཀལ༹ ཨཏཏནཻ༹, པཻ ཨརབོཊུ ཨཀཀུ ནིརཻ ཙེཡ པཱུཎ ཏིརུ མཱརཔུ ཨུཊཻ ནིམལནཻ༹, ནིཏཏིལཔ པེརུནཏོཏཏཻ, བིརཻ ཙེཡ པཱུམཔོཥི༹ལ ཙིརཔུརཏཏུ ཨཎཎལཻ, བིཎཎབར པེརུམཱནཻ༹, པརབུ ཙམཔནཏན༹ ཙེནཏམིཥ༹ བལལབར པརམནཻ༹པ པཎིབཱརེ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list